Unser Kalendarium
* 1559- die Entstehung der Zinkhütte.
* Im XV- XVI Jahrhundert beginnen die Gewerken in der Siedlung, in der sog. Alten
Siedlung (später auch "Starosiedle" genannt) zu wohnen.
* 1683- der Königliche Trakt wird von S³awków durch £osieñ (neben dem Altersheim)
nach Wien geführt. In Tarnowskie Góry hat sich der König Jan III. Sobieski
von der Königin Maria (seine Ehefrau) verabschiedet).
* Im XVII Jahrhundert haben sich die Familien der Gewerken vor allem mit der Schafzucht beschäftigt. Ein Grund dafür war die Erschöpfung der Grubenressourcen und ihre Versetzung nach Olkusz, die durch die Entdeckung des Silbers verursacht wurde. In der Nähe von den Dolomit- Betrieben, hinter der Grundschule Nr 21, gibt es bis heute den Restbestand der Mauer des ehemaligen Schafstalls, der zum Hof in Ujejsce gehört hat.
* 1725- Bau des Hüttenofens auf den Befehl des Bischofs S. Szaniawski (Dieses
Gelände hat zum krakauen Bistum seit der Zeit des Bischofs Zbigniew
Ole¶nicki gehört).
* Im XVIII Jahrhundert war Z±bkowice ein Dorf, das in der Nähe von dem Urwald in
£osieñ gelegen hat
* 1789- Angehörigkeit von Z±bkowice zur Staatskasse, sog. "Królewszczyzna".
* Seit dem Jahre 1807- hat Z±bkowice in dem Warschauer Fürstentum gelegen (der Frieden in Tyl¿a).
* 1815 - Z±bkowice hat in dem Kongresskönigstum gelegen (das war ein Land, das in dem Wiener Kongress gegründet war. In diesem Land hat der russische Zar regiert).
* 1827 - Z±bkowice war das Dorf, das zum Pfarramt in Go³onóg gehört hat (in dieser Zeit gab es 40 Häuser und 227 Bewohner).
* 1845 - Beginn des Baus von der Eisenbahn "Warschau- Wien".
* 1847 - der erste Zug ist durch Z±bkowice durchgefahren (im Dezember).
* 1863 - die Aufständischen haben dieses Gelände eingenommen.
* 1864- die Leibenschaft wurde vom Zar aufgehoben.
* 1869 - der bekannte Geologe, Adam Piwowar, hat die ersten Dolomitablagerungen entdeckt.
* 1884 - Entstehung der ersten Glasfabrik in Z±bkowice, die von ihrem späteren Direktor Józef Schreiber (ein Deutscher) gegründet wurde.
* 1892 - Eröffnung der ersten Schule bei der Glashütte.
* 1896 - Entstehung der Dolomitgrube.
* 1897 - Entstehung des ersten Sägewerks (auf dem Platz der heutigen Bahnrampe).
* 1898 - Entstehung der Elektrochemischen Betriebe, die von der Aktionsgesellschaft mit dem Sitz in Warschau gegründet wurden.
* 1905- Bau des neuen Gebäudes des zaristischen Grenzschutzes (der Restbestand der Mauer gibt es bis heute).
* 1905- Eröffnung der ersten Apotheke, die zu Jan Grochowski gehört hat.
* 1906 - Gründung des Landwirtsvereins von den Landwirten.
* 1907 - Beginn des Baus der Eisenbahnschule dank dem Geld des Polnischen Schulvereins.
* 1907- Bau des Volkshauses aus den Gesellschafts- und Betriebskapitalien (jetzt gibt es dort das Kino "Uciecha").
* 1908 - Bau der Kirche auf Anregung von dem Priester Plenkiewicz; Gründung des Friedhofs.
* 1911 - Eröffnung der ersten Schule des Polnischen Schulvereins für Z±bkowice und Umgebung.
* 1914 - die Z±bkowice -Besetzung durch deutsches Militär.
* 1918 -Wiedergewinnung der nationalen Unabhängigkeit - die Beseitigung "des grenznahen" Dreieckes.
* 1921 - der erste befestigte Weg in der Gospodarczastraße.
* 1924 - Entstehung der 40. Pfadfindertruppe namens des Generals J. Sowiñski.
* 1926 - der erste Streik in HSG (Wirtschaftsglashütte), dann in den Elektrochemischen Betrieben.
* " 1933 - Bau des befestigten Wegs, die Landstraße von Bielowizna bis zu Ujejsce, die Auffindung der Münzen mit der Büste des Königs Jan Sobieski.
* 1935 - Gründung "des ländlichen Bäuerinnenzirkels" mit Sabina Kieronska als die Vorsitzende.
* 1936 - Entstehung des Bäurinnenzirkels in Antoniow.
* 1939 - Schulaufbaubeginn an der Kreuzung von Gospodarcza- und Szosowastraße.
* 1940 - Postenverbot von "Orze³ Bia³y" ( der Weiße Adler), die Hinrichtung von J. Pietras und J. Mizerkiewicz.
* 1940 - Gründung in der Okkupationszeit der selbstständigen Gemeinde Z±bkowice.
* 1945 - die Z±bkowice Befriedigung, die tragischen Erlebnisse der Familien, die in Starosiedle gewohnt haben. Der 18. Januar 1845 Z±bkowice Befriedigung unter Hitlerokkupation.
* 1951 - Bauabschluss der Grundschule Nummer 1 (heutige Nummer 21).
* 1960 - im Chemischen Ferntechnikum für Arbeitende bei den Elektrochemischen Betrieben wurden erste Unterrichtsstunden begonnen.
* 1962 - Z±bkowice haben Stadtrechte bekommen, die Genehmigung des Stadtwappens.
* 1962 - Entstehung der mittelstaatlichen Berufsschule mit dem Sitz in MDK.
* 1963 - Inbetriebnahme des "Jahrtausenden" Denkmals des Polnischen Staats in Bielowizna (heutiges Gymnasium Nummer 9).
* 1966 - Anschluss ans Wasserleitungsnetz.
* 1968 - Eröffnung der Poliklinik, die im Freiwilligen Arbeitsdienst erbaut wurde.
* 1971 - Inbetriebnahme der Buslinie.
* 1972 - Eröffnung des Restaurants und des Hotels "Unter den Birken".
* 1972 - der Große Freiwillige Arbeitsdienst der Bewohner- Bau des Sports- und Erholungszentrums am Fluß Struga.
* 1973 - Bau des metallurgischen Kombinats - die "Kattowitz"- Hütte (eine spätere Bezeichnung).
* 1974 - Eröffnung des Stadions (Sportklub "Unia").
* 1976 - Eröffnung der Kaufhalle "Zentrum", die sich neben der Konzerthalle befunden hat.
* 1977 - Anschluss an D±browa Górnicza.
* 1977 - Bau und Eröffnung des Kindergartens Nr 22 in Bielowizna.
* 1978 - Entstehung des Abstinenzklubs "Iskra".
* 1979 - Umbau eines alten Gebäudes- Entstehung der Poliklinik und der Apotheke.
* 1980 - Baubeginn der Siedlung (sog. "Gdañskie"), die später "Osiedle M³odych Hutników" genannt wurde.
* 1985 - Gasversorgung der Siedlung "Bielowizna" (der Freiwillge Arbeitsdienst).
* 1987 - Eröffnung des Kindergartens Nr 33 nach der Schließung des Pflegeheims.
* 1988 - Adaptation des Gebäudes in der Siedlung "Osiedle M³odych Hutników" für die Grundschule Nr 31.
* 1988 - Bau der Kirche und Entstehung des Pfarramtes in Bielowizna.
* 1992- Gasversorgung der Straßen Szosowa und Gospodarcza.
Übersetzung:
Agnieszka Domañska i Edyta Zmarzlik - Cisowska
|
